トップ > サービスのご案内 > スタッフのご紹介

スタッフのご紹介

紙岡　京子

得意ジャンル：
ドキュメンタリー、日英作品。
新たなジャンルに挑戦するのが大好きです。
好きなこと：
釣り、ゴルフ、犬
ひとこと：
「休日は釣りとゴルフをして過ごしています」
アクティブな女性を気取ったつもりで言ったのに、 某クライアントから「まるでオヤジ」と横槍が・・・
しかし、ゴルフは奥が深いですね！！
100切りしたら発表しますので、一緒にラウンドして下さい！！

新井　有美

得意ジャンル：
英語以外の言語の作品
私の休日：
冬→スキー、夏→タップダンス、春・秋→競馬
ひとこと：
数百タイトルの翻訳制作に携わってきた経験を生かし、 柔軟な発想で、お客様のイメージをカタチにします！

高岡　佑己子

得意ジャンル：
ドラマ、ドキュメンタリー、スタジオワーク
好きな食べ物：
たまご
ひとこと：
この業界に入って早●年。だいぶお局様になってまいりました。 つねに初心を忘れず、１つ１つ大切に制作させていただきます！ “作業”ではなく“仕事”として、すべての作品に接していくのがモットーです。

大竹　亮

得意ジャンル：
日本語吹替版　撮影まわりの小道具集めやリサーチなど
好きな映画：
ロッキー・ホラー・ショー、サタデー・ナイト・フィーバー
ひとこと：
あのときめきは今どこへ。皆様の心の旅をサポートいたします。感動をたくさんの人間で共有できるよう、お手伝いさせていただきます。

金崎 久美子

得意ジャンル：
撮影準備、調べもの
好きな作家：
カポーティ、安部公房
ひとこと：
主に番組制作を担当しています。
創意工夫を凝らし、
こんなことできるかな？に応えます！

岡林 明日香

お昼の定番：
パスタ
趣味：
ツボなテレビＣＭを探す
ひとこと：
好奇心と探究心を胸に、 担当させていただく１つ１つの作品と 真摯に向き合ってまいります！！

小嶋 あずみ

長所：
努力型
ハマっているもの：
ドイツビール
ひとこと：
限界を定めず、柔軟かつ丁寧に仕事に取り組んでいきます。少しでもお客様のお役に立てるよう頑張ります。宜しくお願いします。

大屋勇介

好きな香水：
GIVENCHY 【Into the blue】
夢：
馬主さん
ひとこと：
「私がこの世に生れてきたのは、私でなければできない仕事が何か１つこの世にあるからなのだ」
【引用】
1つではなくいくつもの仕事が…と思いたいです。 どんな時でも100%の力で仕事しますが、キャパオーバーは絶対しません。なんでも入ります。 余裕を持ちつつも、常に"ベスト"をお届けします！

柴山　司

マイブーム：
怖いけど、つい笑ってしまうホラー探索
好きなこと：
どうでもいいことで延々とボケ続ける
ひとこと：
国を問わず、見たい映像を、見る人に
一番なじみのある言語でお届けできるよう、
誠心誠意尽くしていきたいと思っています！

加賀田　直美

好きな映画：
特にファンタジー、ＳＦ
好きなこと：
スポーツ観戦（サッカーなど）、ライブ
ひとこと：
スポーツなど皆で盛り上がれることが好きです☆ 好奇心旺盛な性格を発揮して、 ジャンル・言語を問わず興味を持って制作にあたり、 作品の良さを引き出せるよう心がけています。

福崎　まり絵

好きなこと：
映画・ライブ・旅行
マイブーム：
美味しい珈琲豆を探すこと
ひとこと：
作品に出会う楽しさや、喜びを大切に。
そしていつも好奇心のアンテナを！
この2つをモットーに、頑張ります！

ロボロス

座右の銘：
傍目八目
好きなお酒：
ラム酒
ひとこと：
フしぎなきぶんで
オおぞらみあげて
アぁ地球
クもりぞらでも
ロックにいきてる
スてきなまいにち

▲TOP