トップ > サービスのご案内 > 制作の流れ
海外映像の日本語版制作には、大きく分けて、字幕作品・吹替作品・撮影や映像編集を含む日本語版制作の3種類があります。 フォアクロスでは、納期やご予算、映像の用途を伺ったうえで、最適な制作手法をご提案いたします。
※フローチャートはあくまでモデルケースの工程です。制作内容によっては異なる場合がございます。 ※オレンジ色の箇所は、クライアントと制作担当者が協力して進める工程です。この他にも分業可能な部分がございましたら、お問い合わせや打合せの際にご相談ください。
▲TOP